翡翠是大自然经过地质作用下形成的矿物质晶石，一般来说里面有黑色是很正常的，但这种黑色的物质主要是微量元素形成所致，在佩戴的时候对人体无害，但这样会影响翡翠的价值。

翡翠是玉石中的极品，一般来说翡翠的内部有黑色杂质是很正常的，但这样会影响翡翠的品质，由于翡翠是经过比较久的冲刷形成的天然矿石，在形成的时候混入了很多的物质，所以里面有黑色的是很正常的。

就比如翡翠手镯来说吧，若是翡翠手镯里面的黑色杂质称为“癣”或“脏点”，影响美观，对翡翠的价值影响也很大。同等质地条件下，有黑点的翡翠价值是没有黑点的翡翠价值的三分之一到五分之一。

同时翡翠里的杂质主要是有钠铬辉石、钠钙质辉石，还可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等，而这些杂质在正常佩戴的过程中，都是不会对人体造成任何伤害的。