由于翡翠的颜色均匀透亮，鲜艳水润，且颜色丰富多样化，而和田玉的颜色比较单一，同时翡翠的透明度高，看上去给人一种青春活力的感觉，所以好点的翡翠价格略高于和田玉，对比之下翡翠更深受人们欢迎。

翡翠和和田玉都属于高档的玉石，由于翡翠的颜色鲜艳透亮，而均匀的绿色给人一种青春活力的感觉，且颜色丰富多样化，而和田玉的颜色比较单一，对比起来的话，成色好的玻璃种翡翠比和田玉价格会高一些。

同时翡翠看起来透明度较高，净度高，杂质或者瑕疵少，主要以半透明或者透明居多，而和田玉主要以半透明为主，有些品种不透明，所以对比起来的话，翡翠更比和田玉受人们欢迎，故价值也会高于和田玉。

虽然翡翠和和田玉都属于珍贵的玉石，但它们的产地却是不同的，一般来说翡翠的主要产地是在缅甸地区，虽然在其它的一些地区也均有盛产，但质量远不及缅甸地区，而和田玉的主要产地是在新疆地区。