当翡翠上会出现小坑，则说明这种的翡翠是糯种翡翠，但这种小坑不会随着时间而变大，可根据自身需要进行适当的二次打磨就能恢复原样，也可能这些翡翠品种比较嫩，质地粗产生小坑，通常是不建议入手的。

翡翠是玉石中的极品，当翡翠上面出现一些小坑算正常的，主要是由于翡翠是天然形成的晶体矿石，但带有这些小坑的翡翠品种比较嫩，所以它的晶体粗产生小坑，一般这样的是不建议入手。

当翡翠的表面上出现一些小坑，说明这种的翡翠是糯种翡翠，其内部质地比较紧密，不会扩大的，若是想恢复翡翠的原本色泽和亮度，可将其进行二次打磨，以助其恢复原来的美观性。

若是后期形成的小坑，则说明在平时没有注意保养和爱惜所致，主要是翡翠的硬度不高，若是在平时没有注意与硬物发生碰撞，就容易造成翡翠内部中出现裂痕，这样就会影响其价值。